Naturaleza de Aragón > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza
no es apreciada. Valenciennes la supone idéntica al caranx bajad de Ruppel. Asi parecen por lo menos indicarlo su color plateado con visos de nácar y moldas doradas, y sus demás caracteres salvas las diferencias que hay entre el diseño con que Ruppel dio á conocer su caranx , y el texto con que lo ilustró, en el cual tampoco dijo nada por lo tocante á la desnudez del pecho.
La misma identidad ofrece con el fulvogultatus de Forskal, que habló de un espacio desnudo que desde el cráneo se extiende hasta la primera dorsal. Su nombre árabe es goezz, es.o es, poco.
caranx de cejas de oro.
(Valenc.)
Del mismo punto de los dos anteriores remitió mon-sieur Dussumier otro caranx que presenta igual desnudez en su pecho, y no cede en elevación á ningún carango, sin embargo no tiene la nuca tan erguida, ni el perfil tan vertical.
La línea lateral no se extiende en sentido recto hasta la tercera parte posterior de su segunda dorsal, y no tiene escudos algo aquillados hasta después de haber pasado mas allá de esta aleta.
La carne de este pez es muy buena, y la denominación con que se le distingue proviene de una mancha dorada que rodea su boca y sus parpados.
caranx del senegal.
(Valenc.)
Mr. Roger envió del Senegal y Mr. Rang de Corea un caranx , que sin tener la nuca saliente es digno de atención por las puntas de su dorsal y anal tan prolongadas y agudas como las de ningún carango propiamente dicho. Su cuerpo es ovalado. La desnudez de su cráneo y pecho es igual á la del gymnosteto (pecho desnudo) y á la del verdadero carango; pero por sus demás caracteres se aleja del primero y acerca al segundo por su línea lateral, que siendo por de pronto algo cóncava forma una curva muy convexa, se hace recta bajo el borde anterior de la segunda dorsal, y tiene de cuarenta á cuarenta y tres escudos fuertemente aquillados. No presenta mancha negra en ninguna parte de su cuerpo.
Otros caranx de cuerpo elevado, pero de perfil recto son notables por la circunstancia de ser sus dientes maxilares no aterciopelados ó en forma de carda como en las especies precedentes, sino colocados en una sola lila , distintos , iguales, y las mas veces blandos; sin embargo en sus palatinos tienen algunos una faja de dientes finamente aterciopelados , y otros los tienen tan pequeños delante del vómer, ó los pierden con tal facilidad que hasta puede dudarse si han existido. Su forma general es oblonga , elevada y comprimida como la de las especies últimas que se acaban de describir, pero no tienen el espacio desnudo del pecho. Una de sus especies habita el Mediterráneo.
caranx luna.
(Gcoff.)
Esta especie fue hallada por Mr. Geoffroy en los aguas de Alejandría. Sus individuos tienen en cada una de sus mandíbulas una fila de cerca de cuarenta dientes, pequeños, cilindricos, de punta obtusa, bien alineados , y detrás de los del centro hay ademas seis ú ocho mas pequeños en la mandíbula superior, y cuatro mas pequeños en la inferior , ocultos en el grueso de la encía.
Su línea lateral sigue casi paralela al dorso, hasta bajo la tercera parte posterior de la segunda dorsal, en donde se hace recta y se arma de veinte y seis Ó veinte y ocho escudos cuadrados y aquillados. Su color
Las siguientes especies principian á tener un cuerpo mas alto y comprimido, facilitándose de este modo la natural transición á los carangos. El perfil de estas especies no es tan alto , ni la nuca tan curva: la línea de su perfil desciende oblicuamente.
Hay algunas especies que á su cuerpo elevado y comprimido, añaden el notable carácter de presentar un espacio desnudo en el pecho ; circunstancia que volveremos á encontrar también en algunos ca-rangos.
caranx de gotas de oro.
(Scomber fulvoguttalus, Rupp.)
Mr. Ehrnnberg pescó en el mar Rojo un caranx de esta especie, que prescindiendo de la desigualdad del número de los radios debe parecerse mucho al scomber fulvogultatus de Forskal. Sin embargo, Ruppel lo ha presentado y hecho conocer por esa misma denominación.
Sus dientes son aterciopelados; sus piezas opercu-lares, escamosas como sus mejillas, y el intervalo de sus ojos por el contrario está desnudo, extendiéndose esa desnudez hasta la nuca, y descendiendo, si bien siempre angostándose , en linea recta hasta la primera dorsal. Esta es una de las especies de caranx en que las aletas pectorales son mas largas y representan la tercera parte de la longitud total; por el contrario , la primera dorsal es pequeña, y la segunda dorsal y anal mas altas, y enteramente escamosas. La línea lateral sigue la curvatura del dorso hasta la mitad de su segunda aleta, y allí se hace recta y no se aquilia hasta la conclusión de la misma dorsal segunda. En el extremo de la colajas quillas délos escudos son mas salientes y cortantes que en ninguna otra especie. Este pez es plateado, plomizo sobre el dorso, y moteado por todas partes de puntitos amarillos muy brillantes.
Otro pez hay en las colecciones de Mr. Ebrenberg enteramente igual á este menos en lo tocante á los puntitos amarillos: desígnalo con el nombre de in-maculatus, pero tal vez no será mas que uoa variedad.
caranx de pecho desnudo.
(Caranx gymnosletlms. Valenc.)
Mr. Dussumier trajo de las Sechelles un caranx , al cual dio el nombre de carango redondo, y que presenta mas de un punto de afinidad con el anterior, no siendo por el espacio desnudo que en este último toma mayores dimensiones, y ocupa todo el pecho. La linea lateral principia á descender desde el principio de la segunda dorsal, y se hace recta en su centro. En su espacio se presentan catorce ó quince escudos aquillados bastante fuertes. Este caranx, según Mr. Dussumier, tiene, estando vivo, un color verde claro plateado, con hermosos reflejos plateados, y las aletas de un verde amarillo transparente. Su longitud total llega á dos pies. Es uno de los que mas abundan en las Sechelles, y su carne es buena aunque algo seca.
caranx de manchas leonadas.
(Caranx bayad. Rupp.)
El mismo Mr. Dussumier tra¡o también de aquellas islas otro caranx de pecho desnudo como el que se acaba de describir, pero su cabeza es menos prolongada y no tiene tantos radios en su segunda dorsal. Nótase en su nuca una ligera convexidad que indica el tránsito á los carangos. Sus demás caracteres son los mismos que los que se han descrito en el caranx de pecho desnudo.
Abunda mucho esta especie en las Sechelles, pero I