Zoología. Aves. Página 626 Tomo 3. Los Tres Reinos de la Naturaleza.

Buffon Los Tres Reinos de la Naturaleza

Naturaleza de Aragón > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza

y plano, y que se ensancha á su extremidad en forma de disco redondeado como la paleta del instrumento llamado espátula. Esle pico calece de fuerza, no sirviendo por lo lanío mas que para escarbar en el lodo ó para pescar pececillos. Los pies son largos, fuerles \ reticulados; los dedos anteriores limitados y reunidos á su base por un repliegue membranoso fias alas mediocres y la cola corta.

ESPÁTULA BLANCA.

Plat. leucorodia (Lin.)

«Aunque es harto caracterizada la figura de la Espátula, y aun si se quiere singular, no han dejado de confundirla los nomencladores, dándole denominaciones impropias y extrañas con aves del todo diferentes: hánla llamado Garza blanca y Pelicano, siendo como es de especie diferente de la de la Garza, y basta de género muy distante del verdadero Pelíeano; loque no se le ocultaba á Belon , al paso que le daba el nombre de. Bolsa que tampoco pertenece mas que al Pelícano, 'y el de Cuchara que designa mas bien un lenicóptero ó flamenco, al cual llaman Pico de cuchara. El nombre de Pala ó Paleta le convendría mejor por lo que se acerca al de Espátula que hemos adoptado, porque ha sido recibirto en la mayor parte de las lenguas, y porque caracteriza la forma extraordinaria del pico de esta ave. Este pico aplanado en toda su longitud, se ensancha efectivamente hacia el extremo a modo de espátula, y termina en dos placas redondeadas, tres veces tan anchas como el cuerpo mismo del pico; por cuya configuración da Klein á esta ave el epíteto de Anomalorosler. Este pico, allómalo en efecto por su forma, lo es también por su sustancia, que no es fuerte, sino flexible como el cuero; y por lo tanto es muy poco á propósito para la acción que Cicerón y Plinio le atribuyen, aplicando equivocadamente á ia Espátula lo que dijo Aristóteles con mucha verdad hablando del Pelicano, á saber, que se echa sobre los Pájaros buzos y les hace soltar su presa mordiéndoles fuertemente en la cabeza ; por lo que, y en virtud de una equivocación inversa, se ha dado al Pelícano el nombre de Platea, que pertenece en realidad á la Espátula. Escalígero, en vez de rectificar estos errores añade otros: después de haber contundido la Espátula y el Pelícano, dice, copiando á Suidas, que el Pelicano es lo mismo que el Den-drocolaptes (corlador de árbo'es), que es el Pico; y llevando de esta manera la Espátula desde la orilla de las aguas basta el fondo de los bosques, le hace agujerearlos árboles con un pico únicamente propio para hender el agua ó para escarbar en el cieno.

»Al ver la confusión que ha esparcido en la naturaleza esa multitud de errores científicos, esa falsa erudición amontonada sin conocimiento de los objetos , y ese caos de cosas y de nombres oscurecidos también por los nomencladores, no he podido menos de convencerme de que hubiera sido mas fácil conocer la naturaleza en sí misma; esa naturaleza que tan hermosa y sencilla se presenta en todas partes, quo embarazada por nuestros errores, ó sobrecargada con nuestros métodos, y que desgraciadamente se ha perdido para establecerlos y discutirlos, el tiempo precioso que hubiera podido'emplearse en contemplarla y describirla.

«La Espátula es enteramente blanca, y del tamaño • de la Garza; pero no tiene los pies tan aítos ni el cuello tan largo; las plumas que cubren esta última parte son pequeñas y cortas; pero las que tiene debajo de la cabeza son iargas y estrechas, y forman un pe nacho caído hacia atrás, l'na piel desnuda cubre su cabeza y circuye los ojos. Los pies y la parte desnuda de la pierna están cubiertos de una piel negra, dura y escamosa ¡ y una porción de membrana, que

cabeza y una porcionoila de la región olfalalmicia: tiene además menos extensión en bi parle anterior del cuello que en el Tántalo ibis. El plumaje del adulto es del blanco mas perfecto, y aunque el fondo de la librea del Tántalo del Senegal se distingue también por una blancura deslumbradora, las plumas de las alas están graciosamente matizadas de púrpura , y todas las coberteras superiores ostentan fajas de un purpurino resplandeciente. Las coberteras inferiores son de un blanco argenlino y rojas. Los individuos jóvenes en las dos especies tienen una librea pardo-mate, y solo se distinguen por la forma del pico.

Así pues el Tántalo lácteo, de un blanco puro en la librea, tiene las grandes pennas de la cola y de las alas de un negro verdoso bronceado. Los píes son rojos como todas las partes desnudas, desnudez que en la cabeza aparece jaspeada denegro, siendo el pico de un amarillo anaranjado. El ave cuando adulta tiene treinta y seis pulgadas de longitud, los individuos jóvenes son de un pardo claro mate, y sus pies de un gris negruzco. Este Tántalo vive en los pantanos y en las márgenes de los rios al modo de las Cigüeñas.

CURICACA ó TÁNTALO DE AMÉRICA.

Tantalus loculator (Lin.)

Ya Buffon babia observado la diferencia que hay entre esta ave y la Cigüeña, sin atreverse no obstante á incluirla en el género Tántalo, cuando hizo su descripción de esta manera : «Esta ave , natural déla Guayana, riel Brasil yde algunas comarcas de la América Septentrional, por donde viaja, es tamaña como la Cigüeña, pero tiene el cuerpo mas delgado y prolongado, y no alcanza á la altura de la Cigüeña sino por la longitud de su cuello y de sus piernas que son mas largas á proporción; diliere también de ella por el pico, que es recto hasta las tres cuartas partes de su longitud, pero corvo por la punta, muy recio, muy grueso, sin ranura, liso en toda su redondez, y va engrosándose cerca de la cabeza, donde tiene de siete á ocho pulgadas y algunas lineas de ruedo, sobre nueve de longitud; este grueso y largo pico es de sustancia muy dura y corlante por los bordes. El occipucio y la parte alta del cuello están cubiertos de plumitas pardas y ásperas, aunque adelgazadas; las pennas de las alas y de la cola son negras, con algunos visos azulados y rojizos, y todo el resto del plumaje es blanco La frente es calva, y solo está cubierta, asi como el contorno délos ojos, de una piel de color azul oscuro. La garganta , que se ve también desnuda de plumas, está vestida de una piel capaz de hincharse y de extenderse, por loque Catesby dióá esta ave el nombre de Pelicano de los bosques (wood-pelican); denominación mal explicada, en atención á que la bolsa del Curicaca difiere muy poco de la Cigüeña, la cual puede asimismo dilatar la piel de su garganta, en vez de que el Pelícano tiene un gran saco debajo del pico, y sus pies son además palmeados. Brisson refiere equivocadamente el Curicaca al género de los Chorlitos, con los que no presenta la menor relación. Pisón es causa al parecer de este error, por haber comparado esta ave con el Chorlito de las Indias de Clusio, que es el Chorlito rojo; y este error es tanto mas craso, cuanto que en el renglón anterior le da Pisón el tamaño del Cisne : no se engaña tanto cuando dice que su pico tiene relación con el de la Ibis, que diüere electivamente del pico délos Choilitos.

GÉNERO ESPÁTULA.

Plalalea (Lin.)

Estos animales difieren principalmente de las Cigüeñas por la forma singular de su pico, que es largo

�ndice de páginas de Zoología Aves.

Biblioteca ilustrada de Gaspar y Roig.
Los Tres Reinos de la Naturaleza.
Museo Pintoresco de Historia Natural.
Descripción completa de los animales, vejétales y minerales útiles y agradables:
su forma, instinto, costumbres, virtudes ó aplicaciones á la agricultura, la medicina y las artes en general, comprendiendo mayor número de géneros que en todas las obras publicadas hasta el día.

Patrimonio natural de Aragón, Fauna Silvestre en Aragón, Zoologia, fauna, peces, anfíbios, reptiles, aves, mamíferos, ecología, zoogeografía, Agua, humedales, río, montaña, Flora, Botánica, hongos, micología, Geologia, piedra, Ciencias Naturales. Naturaleza, tres reinos, patrimonio natural, riqueza biológica.

Autor: Francisco Javier Mendivil Navarro Fecha: 6 de abril de 2026 última revisión

Copyright 1996-2026 © All Rights Reserved Javier Mendivil Navarro, Aragón (España)

Aclaraciones o corregir errores por favor escríbenos

Aviso Legal. Esta actividad de la Asociación Cultural Aragón Interactivo y Multimedia (AIM) te presenta la riqueza natural de Aragón y el resto del mundo para que la consideres como un valioso patrimonio.

Para saber cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones de este sitio puedes visitar: Política de Cookies.