Naturaleza de Aragón > Buffon > Los Tres Reinos de la Naturaleza

Zoología. Peces. Los Tres Reinos de la Naturaleza. Tomo 5. Página 398.

Buffon Los Tres Reinos de la Naturaleza



la ventral. Una manclia parda cubre el borde del oprculo; en las sienes, la frente, el suborbital, lo largo del labio superiorydebajo la rbita, presenta extensas mancbas ondulantes y anastomoseacas de un hermoso color sonrosado. La que cubre el preoprculo se parte en dos divisiones. La dorsal es violceo bordada de verde, y la anal, que tambin lo extiene en su base una zona de color de rosa. La caudal es enteramente verde; la pectoral es algo mas oscura con el borde inferior color de rosa. Las ventrales son mas plidas.

Se han visto grelas de esta especie tradas de la Isla de Francia por Mr. Dussumier.

tirela medio azul.

(ltupp.)

Encuntranse en el mar Rojo grelas que despus de estar algn tiempo en alcohol, se parecen mucho las de la Isla de Francia; pero aunen ese caso ha observado M. Ruppel que pueden establecerse diferencias en sus colores.

Dice este hbil naturalista que su color es verde en la parte superior del cuerpo y azul en la inferior. Las tres fajas longitudinales del cuerpo y las lineas que se ven en su cabeza, mejillas y pecho son de color de ladrillo. La dorsal y la anal son azules y su centro est atravesado por una linea longitudinal del mismo color que las fajas del cuerpo. La caudal es azul bordeada de verde y de un amarillo rojizo en sus dos bordes. Las pectorales y las ventrales son plidas.

Vio Mr. Ruppel individuos de once pulgadas de longitud , perteneciente esta especie en Djedda durante el mes de agosto.

grela pao.

Mis cuadricolor. (Lesson.)

Dan los otaitianos el nombre de pao una grela que tiene intimas conexiones con las que acaba de describirse.

Distnguense los individuos de esta especie por un hermoso color de carmn que se extiende desde el dorso verticalmente por los costados formando lajas longitudinales. La mancha que presenta delante dlos ojos se bilurca en el oprculo y la faja del pecho, y otra que domina en el espacio de los ojos son del mismo color encarnado. La parte superior de la cabeza, el oprculo y el intervalo entre las lneas son verdes, y'la regin inferior del cuello y el vientre azules. La dorsal es verde con rayas encarnadas en el centro. La anal est teida de azul con una laja del mismo color que la dorsal cerca de su base. La caudal tiene los radios verdes terminados por amarillo, y la membrana que los rene es encarnada. Las pectorales y las ventrales son azules.

grela cianogstrica.

(Valenc.)

Los individuos de esta especie se distinguen por su dorso pardo; la cabeza y los costados estn teidos longitudinalmente y al travs por lineas encarnadas: el vientre es verde. La dorsal es encarnada con la base verde, y su porcin blanda, asi como la anal, estn rayadas del mismo color, y de encarnado: su bordeadura es azul. Las aletas pares son amarillas y la caudal parda y bordeada de verde.

Este pez procede de Otaiti donde segn parece le dan el nombre indio de paa-hu paa-maa-utha.

grela purpurea.

(Ruppel.)

En las colecciones hechas en Bombay por Palidoro Roux se encuentra la especie que Forskal dio conocer con el nombre de scarus purpureas.

Esta especie se distingue por su cabeza poco arqueada, el hocico menos redondo, el borde de la caudal cortado cuadro entre los dos puntos prolongados de los radios superiores inferiores. Su lnea lateral es ramificada y las escamas bastante grandes.

Sobre el fondo azulado de su cabeza campean lineas arqueadas de color azul y orilladas de negro. El cuerpo sobre un fondo verdoso presenta dos fajas blanquecinas y bajo el cuello campean otras dos que se renen cerca de la ventral para seguir por bajo los costados lo largo de la anal. Lineas violceas verticales descienden del dorso hasta perderse en el costado. La dorsal casi descolorida tiene una faja longitudinal con dos filetes negros y delgados. La caudal est bordeada en el punto que ocupan sus radios prolongados. La pectoral es amarilla en su base y negra en la extremidad ; en su axila presenta una mancha azul, y las ventrales son verdes.

En Djedda le dan esta girela el nombre de durat el bahr, es decir, loro de mar.

grela citrogastrica.

(Solander.)

El diseo mediante el cual dio conocer Mr. Mertens esta especie la representa, como teida de un hermoso verde con dos lneas curvas y algo cncavas acarminadas en los costados bajo la pectoral y otra aun mas purprea lo largo del vientre. Esta ltima y la superior se extienden sobre los bordes de la caudal , cuyo centro es amarillo y la base azul. La cabeza tiene tres fajas encarnadas delante de los ojos, otra arqueada debajo y una mancha purprea bajo el cuello. La dorsal es verde y est rayada deencaroado; la pectoral es violcea , y la anal y las ventrales amarillo-parduscas.

La especie es procedente de Ulea.

grela semifajada

(Valenc.)

Segn Mr. Dussumier, representa esta especie como distinta por la convexidad de la nuca y pequenez de la boca: Su color dominante parece ser un verde muy claro en todo el cuerpo atravesado por fajas violceas. La parte inferior de la mandbula es plateada con reflejos verdes; la dorsal es tambin de este color matizado de lila, en la caudal se des'acan dos fajas de color de rosa y las lineas de la cabeza son violceas.

Los mayores individuos de esta especie tienen seis pulgadas de longitud.

grela de dorso rayado.

(Q- y G.)

De los mares de la Isla de Francia procede otra girela que propiamente hablando no ser acaso mas que una variedad de la anterior, pues la diversa combinacin de colores, en especial la que su nombre indica, no podr acaso ser considerada mas que un mero efecto que se reproducir en la estacin del zelo. Sin embargse distingue notablemente de ella tanto por su longitud que es solo de cinco pulgadas como por una raya negra que predomina en el dorsal.

gisela tr1m aculad a.

(Q-)

Los naturalistas de la expedicin de Mr. Quoy trajeron de Vinicoro una girela de nuca arqueada y de caudal truncada, cuyos dientes cntricos son salientes; los del ngulo dobles, y el posterior de ellos el mas pequeo. Las escamas de su cuerpo son grandes y finamente estriadas y la lnea lateral no tiene ramificaciones. Su dorso es verde; su vientre plateado; las man-